Показаны сообщения с ярлыком Европа. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Европа. Показать все сообщения

воскресенье, 7 апреля 2019 г.

Польский венок. Дракон и русалка


Всем, всем привет!

У каждого города есть официальные символы – флаг и герб – и не официальные, появившиеся благодаря истории. Некоторым городам особенно везет – их символами являются животные, птицы или мифические создания.


Например, в Копенгагене на берегу сидит русалочка из сказки Андерсена. Она – неофициальный символ города. А Варшавская русалка изображена на гербе города! В бронзе она украшает площадь польской столицы. По легенде, русалка когда-то спасла Варшаву. Поэтому она держит меч и щит. Русалка, по поверьям, все еще живет в реке Висла.











В Кракове на гербе нет дракона, но он – символ Кракова. В Польше каждый знает легенду о Вавельском чудовище. Давным-давно поселился у стен города дракон и стал требовать от жителей в неделю по корове. Если коров не было, он ел людей. Конечно же, красавиц. Два сына польского короля, Лех и Крак, пытались убить дракона. Но победить им удалось с помощью хитрости: чучело коровы набили серой и подали дракону. Дракон проглотил чучело и начал задыхаться. Он побежал к реке, чтобы затушить внутренний огонь, но вместо этого утонул. 
Лех желая один получить почести и награды, убил брата. Узнав об этом, король прогнал сына из страны, а в честь убитого сына город назвал Краков.

Сегодня памятник чудовищу стоит у Вавельского холма и изрыгает пламя каждый раз, когда к нему приближаются красавицы. 


До скорой встречи,

медвежонок Вилли

Текст и фотографии: Светлана Видерхольд, 2018

пятница, 1 февраля 2019 г.

Польский венок. Вступление


Всем, всем привет!

Иногда мечтаешь об экзотических заокеанских странах, а необыкновенная красота находится рядом, по-соседству. Таким примером стала для меня Польша.  Виды городов и многочисленные истории этой страны очаровали навсегда. 

Вслушайтесь в эти славянские названия. Варшава, Краков, Познань, Вроцлав. Они звучат как имена героев легенд или сказок. Варшава представляется красавицей, а Вроцлав - богатырем. Краков может быть именем модно одетого молодого человека. А Познань вполне подходящее имя для мудрой старушки.

В истории Польши много грустных событий. Наверное, поэтому одним из символов Польши стал для меня памятник композитору Фредерику Шопену в Варшаве. 
Посмотрите на фотографию. Красота и трагичность, поэтичность и музыка.  Так можно описать и Польшу.



В следующих заметках, дорогие читатели, я поделюсь с вами впечатлениями, которые я привез с собой из  городов этой скромной и красивой страны.

До скорой встречи,
медвежонок Вилли


.......................................................................................................................................................................
Текст: Светлана Видерхольд, 2019
Фотография: Светлана Видерхольд, 2018

На фотографии: Памятник Фредерику Шопену, Вацлав Шимановский, 1910. Варшава

среда, 30 января 2019 г.

понедельник, 19 ноября 2018 г.

Прогулка



Картошка и початок кукурузы сбежали от повара. Они незаметно спрыгнули на асфальт и побежали вверх по ступенчатой  улице. Туристов было так много, что на них никто не обращал внимания. Они не только незамеченными добрались до Собора Святого Вита, но и спокойно присоединились к группе туристов, которую вел гид – крупный человек с темными пышными усами.
─ Этот собор начали строить еще при чешском короле Яне Люксембургском в  начале четырнадцатого века, ─ рассказывал он, ─ а закончили строительство к началу двадцатого.
─ Неудивительно, ─ сказала кукуруза, ─ такой огромный собор!
─ Давай, обойдем его вокруг, ─ предложила картошка.
И они обошли. Они полюбовались огромными окнами с витыми решетками и расписными стеклами. Разглядывая фигуры странных существ, глядевших на них сверху, кукуруза и картошка от страха замолкали, крепче держали друг друга за руки и быстрее шли дальше. Друзья посмотрели собор и внутри. Они были очень впечатлены. Долго стояли кукуруза и картошка под высоким сводом и думали каждый о своем. 
Когда они наконец вышли на площадь перед собором, прошло уже много времени.
─ Как хорошо, что собор стоит на горе, ─ сказала уставшая кукуруза, ─ теперь вниз можно не идти, а катиться.
Картошка согласилась, и они покатились вниз, натыкаясь и отскакивая от стен и ног туристов. 

Оказавшись внизу, друзья отправились по указателям к Карлову мосту. Через Прагупротекает река Влтава. Соединяют части города красивые мосты. И Карлов мост, к которому как раз подошли наши новые знакомые, один из самых знаменитых мостов чешской столицы.
─ А ты знаешь, ─ спросила картошка, ─ что мост стоит уже 600 лет?
─ Теперь знаю, ─ сказала кукуруза.
И они пошли по мосту, точнее стали толкаться ─ иначе идти вперед не удавалось. Туристы шли рекой, обтекая художников и ремесленников. Но у всех было хорошее настроение, и друзья успевали многое рассмотреть: и рисунки, и изделия мастеров и скульптуры, стоящие на мосту, как стражи.
Пройдя мост от края до края, друзья спустились к берегу – полюбоваться оттуда видом города. Заодно передохнуть и составить план дальнейшей прогулки.

─ Сходим на Вацлавскую площадь, ─ сказала кукуруза, ─ и на Староместскую площадь, посмотрим там на куранты.
─ Это те куранты, где каждый час кукольное представление? ─ перебила картошка.
─ Да, те самые.
─ Ну, так пошли скорее туда!
И они пошли на Староместную площадь. Если их там встретите, передавайте привет.








Берлин, 17.05.2015 
На фото сверху - Собор святого Вита 
На фото внизу - Вид на Карлов мост 






ГеоСловарик 
Чехию в прошлом называли Богемией. Она славится своим пивом и хрусталем. Чехию считают «хрустальной державой».
В Чехии говорят на чешском языке.
Прага – это столица Чехии. Городу уже тысяча лет. В нем можно найти строения разных времен: из Средних веков, из пышного Барокко и нашей современности. Прага была первым европейским городом, в котором замостили улицы и провели водопровод.



воскресенье, 12 марта 2017 г.

Заметка из Осло


Всем, всем привет! 
Пишу вам из Норвегии. Погода сегодня была подходящей для прогулки.
Я с удовольствием гулял перед бухтой у ратуши Осло. Красиво: дождей не было, и тумана тоже. Листва пестрая, море серое, небо синее. 
  • ЖЖЭй!! 
Я оглянулся. Из-за большого дерева выглянул мой старый знакомый - тролль Томас.
  • Эй! Привет! Хочешь самое интересное в Осло покажу?
  • Конечно! - ответил я. Мне даже в голову не пришло сомневаться. Ведь кто, как ни тролль может лучше всех показать норвежскую столицу? И я пошел за Томасом.
Путь к самому интересному оказался длинным. Мы посетили ратушу, где Томас показал сшитый ковер-карту города.
 Потом мы погуляли по старинной крепости. Там тролль привел меня к маленькой площадке с тремя загадочными танцующими фигурками. 
Тролль отказался рассказать, кто это, и побежал.
  • Скорее! - крикнул он.
И я тоже за ним.  Как оказалось, мы бежали к трамваю. Проехав полгорода и прокатившись на пароме, мы оказались в музее Викингов. 


  • Это самое интересно! - сказал я уверенно, показывая на лодку.
  • Нет! - махнул тролль лапой. 

Томас привел меня в парк Вигеланда. 

  • Очень забавный малыш! - сказал я, показывая на скульптуру капризного мальчика.
  • Но и он не самое интересное! - заявил Томас. И мы снова побежали. 
«Типичный тролль - неугомонный!» подумал я. И точно. Без паузы бегали мы вдвоем по городу до самого вечера. Наконец мы оказались на крыше Новой оперы.

  • Вот, это самое интересное в Осло! - с гордостью показал Томас на чайку, которая сидела на краю крыши. - Эта чайка обожает позировать перед фотоаппаратом! Только представь себе!

Я был очень усталый. Но довольный, что набрал так много впечатлений. 
Чайка встала передо мной и застыла, чтобы я смог ее сфотографировать.
Напоследок мы попросили сделать фотографию нас двоих: меня, медвежонка из Берлина, и тролля Томаса из Осло.
Вот такая фотография получилась!


До встречи!

Вилли

Заметка в видеоформате: