Кристиане Грос родилась в 1944 году в Берлине. Она была талантливым человеком и с самого раннего детства проявляла способности к рисованию. Став взрослой, Кристиане получила образование художника по керамике. В этой специальности она проработала всю жизнь. У нее было несколько авторских выставок.
Параллельно Кристиане Грос много сочиняла. Кристиане автор романа "Дочь", повести о дружбе, рассказов и стихотворений.
Нас, конечно, интересуют в первую очередь стихи для детей. Стихи Кристиане отличаются особым юмором и необычным развитием сюжета. В ее сборнике "Кот в мешке" можно найти стихи о гномах, королях и великанах, о животных и птицах, и, конечно же, о детях.
Переводы некоторых стихотворений можно прочитать в моем блоге. Я очень надеюсь, что у меня получилось хоть в какой-то мере передать юмор Кристианы Грос.
